Sunday, November 21, 2010

Tạo chú thích (footnote) trong bài viết

Footnote là một chú thích nằm ở cuối một trang sách liên hệ đến một vấn đề trong đoạn văn mà thông thường sử dụng số thứ tự hoặc dấu * để đánh dấu chú thích. Khi đọc trang sách nếu bạn đến chỗ một ký hiệu chú thích thì bạn sẽ dò tìm đến phần giải thích nằm ở cuối của trang sách đó.

Trên một trang web, đặc biệt khi trình bày một bài thơ chứa nhiều điển tích, điển cố thì người ta thường dùng đến chú thích. Thật tuyệt vời khi trên Blogger cũng có thể thực hiện được điều này.

Bạn thử click chuột vào các số chú thích 1, 2 trong bài thơ dưới đây và sẽ thấy được điều đó.

Hoàng Hạc Lâu

Tích nhân[1] dĩ thừa hoàng hạc khứ,
Thử địa không dư Hoàng Hạc Lâu.
Hoàng hạc nhất khứ bất phục phản,
Bạch vân thiên tải không du du.
Tình xuyên lịch lịch Hán Dương thụ,
Phương thảo thê thê Anh Vũ[2] châu.
Nhật mộ hương quan hà xứ thị,
Yên ba giang thượng sử nhân sầu.

Để thực hiện được thủ thuật này, bạn thực hiện như sau:

Trong một bài viết, bạn cần xác định nơi đặt số chú thích và tạo mã HTML như sau:
<a href="#X1" id="refX1"><sup>[1]</sup></a>

<a href="#X2" id="refX2"><sup>[2]</sup></a>

<a href="#X3" id="refX3"><sup>[3]</sup></a>

...
Ở cuối bài viết bạn đặt phần giải thích theo thứ tự lần lượt chỉ đến các số chú thích và tạo mã HTML như sau:
1. <a href="#refX1" id="X1">Nội dung giải thích 1</a>

2. <a href="#refX2" id="X2">Nội dung giải thích 2</a>

3. <a href="#refX3" id="X3">Nội dung giải thích 3</a>

...
Tôi nghĩ rằng thủ thuật này rất hữu ích cho các blog chuyên về văn thơ. Ngoài cách trên, bạn có thể tham khảo một cách khác theo thủ thuật Liên kết đến một vị trí đặc biệt trong một trang web.

-----------------------
Chú thích
1. Tục truyền Phí Văn Vi thành tiên, thường cưỡi hạc về nghỉ ở Hoàng Hạc lâu.
2. Khu bãi bến khúc sông thuộc Vũ Xương tỉnh Hồ Bắc.

No comments:

Post a Comment